XamSpreadsheetでチャートの軸ラベルを回転させたい場合は、チャートの軸のTickLabelsのRotationで設定できます。
chart1.AxisCollection.First().TickLabels.Rotation = 270.0;
実行結果
サンプル
XamSpreadsheet チャートの軸ラベルを回転させる
XamSpreadsheetでチャートの軸ラベルを回転させたい場合は、チャートの軸のTickLabelsのRotationで設定できます。
chart1.AxisCollection.First().TickLabels.Rotation = 270.0;