UltraTimelineView で先頭行にスクロールさせたい場合は、UltraCalendarInfo の Owners の中から CreateArray メソッドを使って表示中の Onwer のリストを取り出し、EnsureOwnerVisible メソッドを使ってその先頭要素にスクロールさせます。
var visibleOwnerArray = ultraCalendarInfo1.Owners.CreateArray(true, false);
if(visibleOwnerArray.Length > 0)
{
ultraTimelineView1.EnsureOwnerVisible(visibleOwnerArray[0], true, false);
}
実行結果

API リファレンス
- CreateArray メソッド
- EnsureOwnerVisible メソッド