XamDataChart で横 1 本の水平線もしくは縦 1 本の垂直線を引きたい場合は、ValueOverlay シリーズが利用できます。
水平線の場合
実現イメージ

コード例
<ig:XamDataChart
x:Name="xamDataChart1" Grid.Column="0" Margin="10">
<ig:XamDataChart.Axes>
<ig:CategoryXAxis x:Name="xAxis1" ItemsSource="{Binding VisitorProfiles}" Label="{}{AgeRange}" Title="年齢層"/>
<ig:NumericYAxis x:Name="yAxis1" MinimumValue="0" MaximumValue="50" Title="訪問者数"/>
</ig:XamDataChart.Axes>
<ig:XamDataChart.Series>
<ig:ColumnSeries
x:Name="columnSeries1"
ItemsSource="{Binding VisitorProfiles}"
XAxis="{Binding ElementName=xAxis1}" YAxis="{Binding ElementName=yAxis1}"
ValueMemberPath="NumberOfVisitors">
</ig:ColumnSeries>
<!-- ValueOverlay の Axis に Y 軸、Value に線を引きたい値を指定します -->
<ig:ValueOverlay Axis="{Binding ElementName=yAxis1}" Value="{Binding Average}" Thickness="2"/>
</ig:XamDataChart.Series>
</ig:XamDataChart>
垂直線の場合
実現イメージ

コード例
<ig:XamDataChart
x:Name="xamDataChart2" Grid.Column="1" Margin="10">
<ig:XamDataChart.Axes>
<ig:NumericXAxis x:Name="xAxis2" MinimumValue="0" MaximumValue="50" Title="訪問者数"/>
<ig:CategoryYAxis x:Name="yAxis2" ItemsSource="{Binding VisitorProfiles}" Label="{}{AgeRange}" Title="年齢層"/>
</ig:XamDataChart.Axes>
<ig:XamDataChart.Series>
<ig:BarSeries
x:Name="barSeries2"
ItemsSource="{Binding VisitorProfiles}"
XAxis="{Binding ElementName=xAxis2}" YAxis="{Binding ElementName=yAxis2}"
ValueMemberPath="NumberOfVisitors">
</ig:BarSeries>
<!-- ValueOverlay の Axis に X 軸、Value に線を引きたい値を指定します -->
<ig:ValueOverlay Axis="{Binding ElementName=xAxis2}" Value="{Binding Average}" Thickness="2"/>
</ig:XamDataChart.Series>
</ig:XamDataChart>
注意事項
ValueOverlay の Value プロパティの型は double 型です。ですので、ValueOverlay の Axis に指定できるのは数値軸(例:NumericYAxis、NumericXAxis など)または数値で値を表現できる軸(例:CategoryDateTimeXAxis など)のみです。
ヘルプドキュメント、API リファレンス
- 値オーバーレイ
- ValueOverlay クラス メンバ