RecordSelectorLocation に “None” を設定することで、XamDataGrid の行セレクターを非表示にすることができます。
<igDP:XamDataGrid x:Name="xamDataGrid1">
<igDP:XamDataGrid.FieldLayoutSettings>
<!--行セレクターを抑止-->
<igDP:FieldLayoutSettings RecordSelectorLocation="None" />
</igDP:XamDataGrid.FieldLayoutSettings>
</igDP:XamDataGrid>