UltraGridでは子階層の列でグループ化を行った場合、デフォルトでGroupByのドロップエリアにバンド名が表示されます。このバンド名はUltraGridのDisplayLayout.GroupByBox.ShowBandLabelsプロパティをfalseとすることにより非表示とすることができます。
ultraGrid1.DisplayLayout.GroupByBox.ShowBandLabels = ShowBandLabels.None;

UltraGridでは子階層の列でグループ化を行った場合、デフォルトでGroupByのドロップエリアにバンド名が表示されます。このバンド名はUltraGridのDisplayLayout.GroupByBox.ShowBandLabelsプロパティをfalseとすることにより非表示とすることができます。
ultraGrid1.DisplayLayout.GroupByBox.ShowBandLabels = ShowBandLabels.None;